Дождливой ночью Джойс возвращалась домой с работы. Она работала барменшей в Cеттле, Северный Йоркшир. Из-за грозы и сильного ливня видимость была очень слабой, и это заставляло Джойс ехать медленно. Внезапно сквозь потоки дождя она увидела чью- то фигуру, стоящую на середине дороги.
Подъехав ближе, Джойс увидела на обочине машину, а рядом женщину средних лет, машущую ей рукой в призывном жесте. Джойс опустила окно в машине и спросила выглядевшую встревоженной женщину, не нужна ли ей помощь. Женщина с мертвенно- бледным лицом рассказала, что она акушерка и ей нужно срочно попасть за город, куда ее вызвали по срочному делу. Довольная, что может помочь, Джойс пригласила женщину сесть в машину и поехала, следуя указаниям женщины.
Во время поездки Джойс постоянно ощущала, будто что-то не так. Ей казалось, что она в машине одна, хотя акушерка сидела позади нее. Попытки Джойс разговорить попутчицу не увенчались успехом: та отвечала односложно, и потому обе женщины ехали молча.
Наконец, они приехали на небольшую ферму, и Джойс поставила машину у обочины. Выйдя из машины, женщины направилась к окну Джойс, чтобы поблагодарить ее. И именно тогда Джойс наконец поняла, что же было не так. Акушерка выглядела так, как будто попала сюда из старого фильма, - ее прическа и одежда были ужасно устаревшими. Сбитая с толку Джойс молча наблюдала за тем, как женщина прошла по дорожке и вошла в дом.
Будучи не в силах забыть об этом происшествии, Джойс на следующий день рассказала эту историю хозяину паба, в котором работала. Когда она сказала, где именно находится тот дом, он ответил, что там уже много лет никто не живет. Дом пустует из-за целой цепочки трагедий, происшедших в нем.
В 1950-х гг. в доме жила молодая пара. Жена была беременна, и у нее начались осложнения. Супруги были вынуждены вызвать акушерку, а та уехала по срочному делу. По дороге к дому
молодой четы акушерка погибла в автомобильной аварии, а молодая мать и ее ребенок умерли при родах. Несколько недель спустя отец покончил с собой, будучи не в силах перенести боль утраты.
Джойс вновь поехала на ферму и увидела ее такой, какая она была на самом деле: полуразрушенные стены и разбитые окна. Волосы у нее на голове встали дыбом. Неужели она помогла убитому горем призраку выполнить то, что он не смог много лет назад?
Комментариев нет:
Отправить комментарий